Рубрики
Школьное образование

Школьное образование в Швеции

School education in SwedenВ системе школьного образования в Швеции успешно сочетаются разнообразие возможных программ обучения и высокие стандарты качества знаний. Примечателен тот факт, что порядка 97% шведов имеют полное среднее образование, то есть 11 оконченных классов. В соседних странах, к примеру в Дании, этот показатель дотягивает лишь до 50%.

Среди преимуществ школьного образования в Швеции можно также отметить его доступность. Обучение в государственной или муниципальной школе в стране обязательно и бесплатно для всех детей.

Средняя школа (Grundskola)

Законодательством предусмотрено, что родители должны отдать ребенка в первый класс не позднее семи лет. По желанию, ребенок может пойти учиться и в шестилетнем возрасте. Также при школах существуют подготовительные классы, но зачастую их функции подготовки ребенка к школе выполняют детские сады.

Поступив в первый класс, школьник будет обеспечен всем необходимым для учебы за счет государства. Это касается учебников, канцелярии, формы и даже горячего питания.

Школьное образование в Швеции делится на три ступени:

  • Начальная (1-3 класс)
  • Промежуточная (4-6 класс)
  • Старшая (7-9 класс)

Примечательно, что выпускных экзаменов по окончанию этого этапа в школе нет. После каждой ступени проводится тестирование, однако результаты его никак не влияют на поступление в университет.

На протяжении 9 лет дети обязательно изучают такие предметы, как: математика, шведский язык, литература, история и обществознание, география, естественные науки, спорт, изобразительное искусство, музыка, домоводство.

Первые шесть лет все дисциплины, кроме спорта, музыки и рисования, ведёт один учитель. После шестого класса начинается более углублённое изучение предметов, поэтому преподавание ведется несколькими учителями.

Гимназия (Gymnasieskola)

После окончания девяти классов ученик имеет право сразу начать трудовую деятельность, но только как низкоквалифицированный специалист. Однако этот вариант в Швеции используют лишь 3% от общего числа выпускников, остальные 97% продолжают обучение в гимназии (аналог 10-11 класса в России).

Обучение длится от одного до трёх лет. Зачисление в гимназию происходит не на основе тестирования или экзаменов, а по выбору специальности учеником и его родителями. В среднем, гимназии могут предложить до 26 видов программ по трем направлениям: профильная подготовка (один год; приравнивается к профессиональному образованию), академическая подготовка (три года подготовки к поступлению в университет), техническая подготовка (два года; также подготавливает к поступлению в вуз по соответствующей специальности).

При этом, ученик может свободно перевестись с одной программы на другую, если поймет, что хочет получить другую профессию.

По окончании гимназии сдаются лишь итоговые тесты по основным предметам. Выпускных экзаменов нет.

Условия поступления для иностранных студентов

Иностранные студенты могут обучаться в государственных школах Швеции только по программе обмена (то есть не более одного года), либо если семья школьника получает вид на жительство в стране.

Программы обмена распространяются на учеников возрасте от 14 до 18 лет. Стоимость программы около 5 тысяч евро. Условия проживания на выбор – шведская семья или пансионат.

Есть также вариант обучения в частных школах, но их в Швеции немного. Стоимость академического года доходит до 15 тысяч евро в год.

Рубрики
Школьное образование

Школьное образование в Дании

School Education in Denmark

Система школьного образования в Дании отличается своей демократичностью. Причем как по отношению к учебным заведениям, так и к ученикам и их родителям. В частности, датские школы могут на свое усмотрение составлять учебную программу, подбирать учебные пособия и т.п. При этом, со стороны государства с помощью проведения тестирования контролируется успеваемость учеников.

В свою очередь родители могут свободно выбирать, в какой школе учиться их ребёнку: государственной, частной, либо оставить чадо на домашнем обучении. Кроме того, процесс обучения также контролируется родителями. На общешкольных собраниях они могут проголосовать за исключение педагога из школы или за то, чтобы была изменена программа по какому-либо предмету.

Школьное образование в Дании подразумевает 9 классов образования (den Danske Folkeskole). Дополнительно ребёнок может ходить в подготовительный класс (нулевой), а также продолжить обучение в 10 классе для подготовки к поступлению в вуз.

Начальная (младшая школа)

Образование в Дании начинается с шестилетнего возраста. В муниципальных школах оно бесплатное. Причём, как уже было сказано выше, посещение подготовительного класса остается на усмотрение родителей, в то время как в первый класс ребёнок автоматически зачисляется в семилетнем возрасте.

Как правило, об этом родителям приходит по почте напоминание, примерно за полгода. Ребёнок зачисляется по месту проживания, но мама и папа могут выбрать любую школу, хоть на другом конце города. Для этого одному из родителей необходимо прийти в дирекцию выбранного учебного заведения и записать ребёнка.

Начальная школа предполагает четыре года обучения. На протяжении этого времени преподаются такие дисциплины, как математика, датский язык, иностранный язык (по выбору), общественные науки и естествознание. В качестве дополнительных предметов предусмотрено изучение культуры и истории. Оценки на протяжении всего обучения не ставятся, однако предусмотрено обязательное тестирование:

  • 2-й класс — Датский язык и чтение
  • 3-й класс — Математика
  • 4-й класс — Датский язык и чтение

Средняя школа

При переходе в пятый класс начинается средняя школа. Список изучаемых предметов расширяется. Как такового стандартного набора дисциплин не существует, так как школы вольны сами составлять образовательную программу. Некоторые делают упор на изучении гуманитарных предметов, а некоторые  специализируются на точных науках. Впрочем, абсолютно все учебные заведения преподают биологию, географию, химию, физику, литературу, математику, датский язык. Это связано с тем, что эти предметы являются обязательными для сдачи на национальных экзаменах.

Оценки по предметам школьники начинают получать только в 8-ом классе. По окончанию 9-го класса сдаются следующие экзамены: Датский язык, Математика, Английский язык, Второй иностранный язык (немецкий или французский), Физика или Химия, Биология, География, История, обществознание, Швейное дело/Столярные и плотницкие работы.

После успешного прохождения испытаний ученикам выдается сертификат (studentereksamen), который является обязательным при поступлении в вузы и профессиональные учебные заведения страны.

Идти или не идти в 10 класс выбирает сам ученик. Последний год обучения предусматривает профильную специализацию в одной из трёх областей: общенаучной (сертификат Secondary School Leaving Certificate), коммерческой (Higher Commercial Examination), технической (Higher Technical Examination).

Добавим, что большинство датских школ предлагают ученикам с 8 класса переселиться в пансионат при учебном заведении и проживать там весь академический год. Причём, это касается не только иностранных школьников, но и коренных датчан.

Условия обучения для иностранцев

Обучение в датских школах для учеников из-за рубежа возможно с 14 –летнего возраста (если только семья не переезжает на ПМЖ в Данию, тогда ученика могут принять в любом возрасте).

Для поступления потребуется предоставить табель с оценками за последние два года обучения в родной школе, знание английского языка на уровне Intermediate (средний) подтверждается результатом теста Toefl Junior (бывший SLEP) 45-50 баллов, начальное знание датского языка. Причём, на всех этапах для иностранных школьников организуются дополнительные занятия по датскому.

Иностранные школьники могут обучаться либо по программе обмена, что предполагает пребывание в Дании и посещение школы в течение года, либо закончить частную школу. В первом случае стоимость обучения составит порядка 4500 евро в год. Во втором – от 6 до 10 тысяч евро в год.

Рубрики
Школьное образование

Выбор опекуна при обучении в Великобритании

Выбор опекуна при обучении в Великобритании

По статистике сейчас около 20 тысяч российских детей уезжают учиться в английские школы. Причём с каждым годом их число увеличивается.

По британскому законодательству для поступления в школу несовершеннолетнему ребёнку требуется опекун. В соответствии с «Актом о детях», подписанном в в 1980 году и отредактированном в 1989 году, каждый ученик – не резидент страны должен иметь легального опекуна, гражданина Великобритании.

Такая необходимость связана с возникновением возможных непредвиденных ситуаций или ЧП, пока ребёнок живет и учится в английской школе (или в пансионате).
За процедурой опекунства, выполнением всех обязательств опекуна перед ребёнком и защитой прав детей следит специально созданная в 1994 году организация — Ассоциация по образованию и опекунству международных студентов (The Association for the Education and Guardianship of International Students – AEGIS).

Зачем нужен опекун?

На время пребывания ребенка в Англии британский опекун становится его официальным представителем в стране. Традиционно в обязанности опекуна входит:

  • Встреча ребенка в аэропорту
  • Предоставление жилья на время каникул, исключения из школы или отстранения от занятий
  • Помощь в покупке необходимых для школы вещей и учебных материалов
  • Помощь в оформлении документов: школьных (договоров, приложений к ним, соглашений) и миграционных (визы)
  • При необходимости вести финансовые дела ребенка или следить за его счетами
  • Вести все переговоры со школой, являться на родительские собрания, решать возникающие проблемы
  • Принимать решения об экстренной медицинской помощи. В случае, если с ребенком что-то случилось, то прежде всего врачи или представители школы связываются с опекуном. Также, в случае если родители школьника не доступны, опекун имеет право принять решение об экстренной операции.

Как выбрать опекуна?

Процедура выбора опекуна достаточно сложна для родителей, ведь фактически они доверяют ребёнка незнакомому человеку на такое длительное время.
Надо сказать, что подбором опекуна можно заниматься самостоятельно, а можно обратиться в агентство. В последнем случае родители могут быть уверены, что кандидат прошел всевозможные проверки (в криминальном бюро, психиатрическую экспертизу), а перед прибытием ученика представители агентства обязательно посещают потенциального опекуна на дому и предоставляют родителям полный, детальный отчет.

По закону опекуном не может быть гражданин младше 25 лет. Верхнего возрастного порога для опекуна нет. Каждый родитель может выбрать семью в соответствии со своими представлениями. Однако, по опыту экспертов, идеальными опекунами становятся семьи в возрасте 40-50 лет с детьми подростками.

Помимо возраста, родителям следует учитывать и место проживания опекуна. Обычно – это радиус 100 километров. В этом случае, если произойдет ЧП, опекун быстрее сможет приехать по звонку.

Немаловажным также является вопрос, на каком языке будет общаться опекун с ребёнком. Разумеется для лучшей интеграции в среду, ученику предпочтительней жить в англоговорящей семье. Однако если сами родители не говорят по-английски, могут возникнуть трудности: ведь не всегда удается быстро найти переводчика.

Сколько стоят услуги опекуна?

Обычно родителям ученика предоставляется на выбор несколько так называемых «пакетов опекунских услуг». Они могут включать или не включать в себя возможность дополнительных расходов или предоставляемых услуг (например, экскурсии в каникулы). Все это оговаривается с родителями индивидуально на стадии заключения договора.

Минимальная стоимость пакета составляет 600 фунтов стерлингов в семестр (около 1000 долларов).

Рубрики
Школьное образование

Британская система обучения в европейских странах

Британская система обучения в европейских странах

Соединенное королевство уже на протяжении веков славится качеством образования, как среднего, так и высшего. В тоже время, оно является и одним из самых дорогих в мире. Если вам не по карману отправить ребёнка в британскую школу на Туманный Альбион, то стоит задуматься над возможностью поступления в британскую школу в другой стране Европы.

Международные британские школы существуют во многих государствах. Обучение там проходит полностью по такой же системе, что и в заведениях Великобритании. Поэтому после окончания такой школы, скажем в Испании, выпускник может без проблем поступить в британский вуз. Однако затраты на получения среднего образования удастся сократить практически в два раза.

Ирландия

Эта страна, соседствующая с Великобританией, переняла и английскую систему образования. Согласно мировым рейтингам, государственные школы Ирландии — одни из лучших в мире. Есть и чисто британские частные школы. И в тех, и в других обучение построено на манер английского, школьники сдают те же экзамены, что и в Великобритании, поэтому проблем при поступлении в ведущие вузы как Соединенного Королевства, так и других стран мира, у них не возникает.

Обучение для иностранных студентов как в государственных, так и в частных школах Ирландии платное. Стоимость академического года — от 14 тысяч евро. Требования для поступающих – высокий балл за тестирование на знание английского языка, хорошая успеваемость в родной школе.

Испания

За последний десяток лет Испания стала третьим образовательным центром в Европе после Великобритании и Ирландии. Качественное образование, дружественная атмосфера, близость моря — все это преимущества обучения именно в этой стране.

Школы, предоставляющие образования по британской системе, сосредоточены, в основном, на Коста Бланко. Их порядка 50-ти в стране. Это как элитные частные школы-пансионаты, так и более доступные англо-испанские школы, где образование ведется по двум программам. Поэтому по окончании выдается сертификат об английском и испанском образовании.

И в те, и в другие принимают иностранных студентов. Различие только в цене и в требованиях. В пансионат можно поступить, успешно сдав английский язык и имея хорошую успеваемость в школе на родине. Академический год обойдется здесь от 14 до 27 тысяч евро, в зависимости от престижа заведения. Чтобы поступить в англо-испанскую школу, необходимо подтвердить на тестировании знание двух языков — английского и испанского, и хорошие оценки в аттестате. Обучение стоит от 9 тысяч евро до 14 тысяч евро в год.

Нидерланды

В этой стране британская система образования представлена элитарными школами-пансионатами. Одна из них — The British School in the Netherlands ведёт свою историю с 1935 года. Здесь могут начать обучение школьники даже с трёх лет и получать знания до 18 лет. Стоит отметить, что упор в голландской The British School делается на изучении европейских языков. К концу обучения выпускник свободно владеет четырьмя-пятью языками (английским, голландским, французским, немецким или испанским). Академический год обходится здесь от 3200 до 11000 долларов, в зависимости от программы обучения.

Португалия

Международная британская школа в Португалии расположена в южной провинции страны — Альгарве. Заведение было основано в 1972 году. Здесь школьников целенаправленно готовят к поступлению в университеты Великобритании. Так, в старших классах обучение ведется по программам A-levels или IB.

Для иностранных студентов условия зачисления следующие: прохождение тестирования на знание английского языка, высокий балл в аттестате. Возраст от 8 до 18 лет. Академический год обойдется в 9 000 евро.

Россия

В Москве с 1994 года существуют школы, предоставляющие образование по английской национальной программе. По окончании такого учебного заведения и сдачей экзаменов выдается международный сертификат IGCSE (International General Certificate of Secondary Education) и диплом Международного Бакалавриата (IB).Также возможно параллельное получение российского аттестата.

Обучение начинается с трехлетнего возраста и ведется полностью на английском языке преподавателями из Великобритании и других европейских стран. Перевестись в такую школу можно и в более старшем возрасте. Стоимость обучения порядка 18 тысяч евро в год.

Рубрики
Школьное образование

Школьные предметы в США: когда и как можно изменить набор предметов на разных этапах?

Школьные предметы в США

Особенностью системы среднего образования США является индивидуальный подход. Так, уже при поступлении в младшую школу ребенок проходит специальное тестирование, на основе которого определяется уровень дальнейшего изучения предметов – низкий, средний, продвинутый. Школьные предметы в США также подбираются с учётом способностей ребёнка.

В начальной школе по выбору ученик изучает только факультативные предметы – музыка, керамика, рисование. Естественные науки, английский язык, математика обязательны для всех.

В средней школе помимо разделения на уровни появляется разделение на блоки. Подросток и его родители, совместно с учителями, выбирают список предметов, а также уровень обучения, который лучше всего соответствует интересам и способностям ученика в данной области.

В средней и старшей школе каждую дисциплину можно изучать на трёх уровнях:
College Preparation class — класс подготовки к колледжу считается самым простым
Honors class — предполагает углубленное изучение предметов. Дословно переводится как класс отличников.
Advanced Placement class – изучение выбранных и обязательных дисциплин на повышенном уровне.

В старшей школе остаётся необходимость изучения математики, английского языка, естественных наук (физика, химия, биология, геология, астрономия), истории, физкультуры.

В дополнение к ним идут на выбор: иностранный язык, музыка, рисование и ещё несколько десятков различных предметов на усмотрение учащегося.
Чтобы изменить уже выбранную программу обучения, отказаться от какого-либо предмета в пользу другого, необходимо предоставить веские основания и изложить их в письменной форме в заявлении на имя руководителя школы.

Но для начала следует обсудить всё с учителем как того предмета, от которого ученик хочется отказаться, так и с тем преподавателем, на курс которого планируется замена. Следует учитывать, что к изучению нового предмета ученика допускают только после тестирования, чтобы определить уровень знаний.

Иногда учителя сами выступают с предложением для ученика сменить тот или иной предмет, если видят его успехи в изучении дисциплины или напротив постоянные неудачи.

Как бы там ни было, предмет можно сменить только после окончания очередного семестра, а не в процесс обучения. Более строго относятся к ученикам старшей школы, которые готовятся сдавать SAT или ACT. В этот период двухгодичной подготовки поменять предметы практически невозможно.

Рубрики
Школьное образование

Школьные предметы в Англии: когда и как можно изменить набор предметов на разных этапах?

Школьные предметы в Англии

Одной из характерных черт системы образования в Соединённом королевстве является ее дифференцированный подход. Так, уже с младшей школы ученикам подбирают в зависимости от способностей индивидуальную программу обучения. Причем она учитывает как уровень знаний, так и склонность к той или иной области. Школьные предметы в Англии, естественно, похожи на те, что преподают в других странах, но подход к выбору программы отличается, к примеру, от российского.

Есть несколько обязательных предметов, которые изучают абсолютно все. К примеру, английский язык, математику, литературу и т.п. В зависимости от возраста, набор обязательных предметов меняется. Так, в начальной школе всего две необходимых дисциплины, в старшей – пять. Остальные предметы учащиеся выбирают самостоятельно.

Однако, иногда в процесс обучения у ученика могут измениться предпочтения и интересы, тогда он вправе сменить предмет по выбору на другую дисциплину.

Причины и процесс смены предметов

В начальной школе (до 11 лет) список предметов для изучения составляют учителя совместно с родителями. Выбор основывается на рекомендациях преподавателей, которые обучают ребёнка и могут судить об его успехах и способностях в той или иной области.

В этот период смена дисциплин проходит достаточно легко. К примеру, в одном семестре ученик занимался рисованием, но учитель констатирует отсутствие интереса к этому предмету. Тогда в следующем семестре ребёнок, по согласованию с родителями, может начать изучать музыку или что-то иное.

С 11-летнего возраста ученики переводятся в среднюю школу, где, на основе их результатов в начальной, продолжают изучать выбранные по собственному желанию, а также обязательные предметы, более углублённо. В этот же период начинается подготовка к будущему экзамену по программе GCSE. Предполагается, что выбранные в начале средней школе для изучения предметы, придётся сдавать и на этом экзамене. Однако если ученик не справляется с какой-то дисциплиной, то у него есть еще время расстаться с ней и безболезненно приступить к изучению другого предмета. В разгар самой программы GCSE это сделать куда сложнее. Примерный список предметов на этом этапе: математика, английский, физика, биология, химия, история, география, дополнительный язык, информатика, спорт, религиоведение и наука о здоровье.

С 14 лет ученики приступают к двухгодичной программе GCSE. Им предоставляется выбрать 8-10 предметов, которые они будут изучать в это время и затем сдавать на экзамене. На этом этапе менять предметы крайне не рекомендуется. Это может быть сделано только в крайнем случае, по согласованию с преподавателями и руководством школы. В особенности это относится к точным и естественным наукам. Но так как школьные предметы в Англии подбираются, можно сказать, на протяжении всего периода обучения в начальной и средней школах, как правило, к 14 годам у ребёнка уже есть чёткие представления о том, что ему даётся легче, а что — сложнее.

После сдачи экзаменов и получения сертификата GCSE завершается обязательная часть обучения и дальше ученик может продолжить обучение в старшей школе, либо поступить в колледж.

На этом этапе, в случае продолжения обучения в среднем образовательном учреждении, начинается подготовка к поступлению в университет и к сдаче A-levels. Поэтому ученики должны уже определиться с выбором будущей профессии и в соответствии с этим приступить к изучению необходимых для поступления на эту специальность предметов.

Стоит учитывать, что изменить свое решение скажем, после первого года обучения, уже невозможно. Если ученик понимает, что передумал идти на инженера и хочет стать фотографом, то ему придется начать курс A-level заново. Если же предпочтения изменились не так кардинально, то предмет сменить можно в рамках смежных профессий после первого года обучения на программе.

Рубрики
Школьное образование

Детские сады за рубежом для иностранных детей (при отъезде на учёбу с детьми)

Детские сады за рубежом

При переезде в другую страну на ПМЖ с детьми, головной болью родителей становится не только высшее образование для старших детей, но и выбор детского сада для младших.

Из-за весомой разницы в менталитете, привычках и традициях, выбор детского дошкольного учреждения может стать проблемой. Традиционно детские сады за рубежом делятся на несколько типов:
«семейные»
государственные
частные

Под понятием «семейный детский сад» подразумевается, что человек (это может быть няня, обычная мама или бывший педагог) берёт несколько детишек (обычно 3-5 человек) одного возраста. Прелесть такого типа детского сада в том, что в нем всегда мало народу, воспитатель может учесть предпочтения и особенности конкретного ребенка (например, пищевую аллергию или необходимость дневного сна), а также сохраняется атмосфера дома.

Государственные детские сады за рубежом по принципам функционирования очень похожи на российские: отсутствие или минимальная оплата, большое количество детей в группах, установленный график работы. Да и попасть туда очень сложно: в очереди на получение места можно запросто «простоять» пару лет.

Частные детские сады за рубежом отличаются от государственных меньшим количеством детей, более интересными и разнообразными занятиями, но в то же время и высокой платой. Однако в этом случае родители могут рассчитывать на более удобное время работы детского сада.

Кроме того, частные детские сады могут делиться по национальному принципу, религиозному, половому и так далее.

Преимущества и недостатки национальных детских садов

Так называемые «национальные» детские сады за рубежом отлично подходят тем, кто желает вырастить билингвального ребёнка, а также не дать ему забыть русскую культуру и традиции.

Кроме того, общение между воспитателем и ребёнком также на русском языке. На первых порах это очень важно: ведь у малыша стресс от смены страны, коллектива. В этом случае очень важно, чтобы он понимал речь вокруг себя. Чуть позже (перед школой) ребёнка можно перевести в обычный детский сад или в садик при школе, чтобы он привыкал к местным реалиям.

Главным и единственным недостатком национальных садиков можно назвать их стоимость. Даже в США, где количество иностранцев огромно, национальных детских садов очень мало и, соответственно, цена за месяц пребывания ребёнка там может доходить до двух тысяч долларов.

Итак, рассмотрим особенности работы детских садов за границей применительно к отдельным странам.

В Америке очень развита система семейных и частных детских садов: найти место (особенно «не гражданам» страны) в государственном учреждении практически нереально. Поэтому надо быть готовым к тому, что за месячное пребывание на целый день придется платить в среднем 1000 – 1200 долларов. Также можно выбрать специализацию садика: рисование, творчество, математика или что-то другое. В США есть детские сады, где просто показывают мультфильмы.

В американских детских садах детей не кормят. То есть, завтраком родители их кормят дома, затем дают с собой пакет снэков, а на ужин уводят домой.

В Англии дети могут начать посещать муниципальный детский сад с трёх лет, причем если ребёнку три года исполнится через месяц, в этом месяце его в группу не возьмут. Попасть в государственный садик невероятно трудно даже для англичан: мест там крайне мало. Кроме того, время пребывания ребёнка в муниципальном саду ограничено тремя часами в день и 15 часами в неделю: — с девяти утра до двенадцати либо с двенадцати до трех.

Так как декрет в Англии у мам заканчивается в три месяца, ребёнка можно устроить в частные ясли за 850 – 900 фунтов стерлингов в месяц. Там за ним будут присматривать, кормить, играть, а также лечить. Ведь в Англии не принято уходить на больничный, а администрация детского сада очень лояльно относится с соплям и температуре.

Оплата детского сада здесь сопоставима с услугами няни, но считается, что садик лучше в плане социализации и укрепления иммунитета.

Детские сады в Австралии очень похожи по устройству на английские: дети могут ходить туда на полный день, на три часа, через день… Практика посещения детского сада 2-3 раза в неделю сформировалась из-за того, что стоимость одного дня пребывания очень высока – порядка 60 – 110 долларов. Причем, для того, чтобы попасть в садик, нужно записываться в очередь за год.

В австралийских садах дети могут не спать: отдельных комнат для этого не предусмотрено. По сути, кто хочет, тот прямо в игровой расстилает мат и ложится, а остальные здесь же смотрят мультфильмы.

В европейских странах (Германия, Франция, Италия, Финляндия, Швеция и т.д.) система образования практически не отличается друг от друга. В ней также присутствует деление на муниципальные и частные детские сады, за которые родителям приходится платить от 50 до 800 евро в месяц.

Пребывание ребёнка там рассчитано с учетом его обеда и сна дома, то есть с 8-00 до 12-00, а затем с 14-00 до 17-00. В период с полудня до двух часов дня мама должна прийти за ребёнком, забрать его домой, а затем привести обратно. В некоторых садиках обязательного перерыва нет, но в этом случае возрастает плата за дополнительное время.

Детские сады за рубежом не предусматривают как таковой подготовки к школе: европейцы считают, что у детей должно быть детство, поэтому надо быть готовым развивать их самостоятельно.

Рубрики
Школьное образование

Смена школы за рубежом: можно ли потом вернуться в российскую школу

Вернуться в российскую школу из-за границы

Иногда бывает так, что родители устраиваются работать за границу, переезжают, а через несколько лет работодатель не продляет визу, и приходится возвращаться в Россию. При этом, естественно, необходимо переводить и детей из зарубежной школы обратно в российскую.

Впрочем, неважно, по каким причинам ребёнку придётся вернуться в российскую школу. В любом случае в такой ситуации родители сталкиваются с многочисленными трудностями, поскольку система образования за рубежом существенно отличается от российской. Эксперты утверждают, что чем младше ребенок, тем это сделать проще.

Так, в начальной школе (до 5 класса), перезачёт предметов может быть и символическим. Главное требование к ученику – знание русского языка. Если с этим проблемы, то придётся нанять репетитора. И чем раньше, тем лучше. Иначе, при неудовлетворительном знании языка, можно потерять год обучения.

Однако, по словам родителей, имеющих опыт возвращения детей в «родные пенаты» из-за границы, руководство российских школ в большинстве случаев достаточно лояльно относится к таким ученикам и даёт им время адаптироваться и подтянуть русский язык уже в процесс обучения.

Сложнее дело обстоит, если придётся переводиться подростку. Проблем будет меньше, если ребенок раньше учился в Чехии или Польше, где школьная программа во многом схожа с российской, и поэтому перезачёт дисциплин проходит безболезненно. Но если школьник получал образование в США, Канаде или Великобритании, то придется сдавать дополнительные экзамены.

Так, для перевода в 5-7 классы российской школы обязательным является сдача экзамена по русскому языку и математике. В 8 -10 классов — по русскому языку, математике, физике, химии, с тем, чтобы определить возможность обучения в соответствующем классе.

В качестве оптимального варианта родители могут договориться, что их ребёнок пройдет интенсивный курс по обязательным для сдачи предметам, а в качестве репетиторов выступят учителя этой школы (естественно не бесплатно). Тогда учащемуся могут зачислить в школу автоматом, но весь год ему придется подтягивать предметы до необходимого уровня и осваивать еще и новый материал наравне с другими.

С противоположной стороны, бывает и так, что знания, полученные за рубежом, позволяют закончить российскую школу экстерном. В этом случае, необходимо также решать все в индивидуальном порядке с руководством школы.

Пакет документов

Для того, чтобы школьник был зачислен в российскую школу потребуются предоставить следующие документы (возможно копии):

  • свидетельство о рождении или паспорт ребенка, а также паспорт родителей
  • медицинская карта
  • заявления от одного из родителей
  • аттестат с предыдущего место учебы ( в случае окончания средней школы) или справка с оценками за весь период обучения
Рубрики
Школьное образование

Как выбрать школу для ребёнка (Великобритания, США, Канада, Австралия) на основании личностных особенностей, профессиональных предпочтений, стоимости?

Как выбрать школу для ребёнка

Если родители уже решили, что через несколько лет сын или дочь продолжат обучение за границей, имеет смысл рассмотреть в качестве начальной ступени – как выбрать школу для ребёнка за рубежом. Окончание средней школы за границей будет хорошим подспорьем в дальнейшей учёбе и карьере.

Помимо того, что ученик сможет «окунуться с головой» в атмосферу и влиться в коллектив, это отличный шанс подтянуть язык и освоить специфическую программу. Также надо помнить, что в большинстве стран всё равно потребуется либо закончить два последних класса школы на месте (например, Великобритания) или пройти год подготовительных курсов (например, Австралия).

К выбору школы для ребёнка следует подходить очень тщательно, ведь в Англии, США, Канаде и Австралии средние учебные заведения подразделяются на множество типов и классифицируются в зависимости от статуса, престижа, учебной или внеучебной направленности, религиозной принадлежности и другое.

При выборе школы для ребёнка за границей родителям следует ответить на несколько вопросов:

  • В каком возрасте отдавать ребенка в зарубежную школу?
  • Это будет «смешанная» школа или колледж только для мальчиков или девочек?
  • Какова будет форма обучения? Это может быть проживание в семье, пансион или вы будете жить вместе с ребенком?
  • Есть ли религиозные предпочтения?
  • Должны ли быть в школе специальные группы и тренинги для «особых» детей?
  • Какая будет специализация и внеучебная деятельность (спорт, литература, музыка, научные исследования)?

Также тщательно следует рассчитывать и свои финансовые возможность, ведь стоимость за семестр обучения при полном пансионе может достигать 20 тысяч долларов, то есть на обучение ребенка помимо других накладных расходов нужно будет тратить до 40 тысяч долларов в год.

Конечно, в зависимости от страны, процедура поступления ребёнка в среднюю школу может отличаться от других. Обычно школы сами устанавливают порядок зачисления. Однако есть несколько требований, которые универсальны для всех.

Во-первых, это возраст. Если в уставе школы написано, что в нее принимаются дети не младше 7, 9 или 11 лет, то даже если ребенку будет 7, 9 или 11 лет через пару месяцев, его в нее не зачислят.

Во-вторых, для поступления в школу необходимо знание английского. Существуют специальные экзамены, адаптированные для детей. В большинстве случаев, в учебное заведение необходимо представить сертификат о прохождении тестирования (например, KET for Schools, PET for Schools, FCE for Schools). В противном случае, тест по английскому будет включён в программу собеседования.

В-третьих, необходимо пройти собеседование. Оно может быть назначено как лично, так и удалённо (например, по скайпу).

В остальном, набор необходимых документов нужно спрашивать в выбранной вами школе. В пакет могут также входить анкета, фотографии ребенка, сопроводительное письмо и подтверждение его достижений (грамоты, дипломы, медали и другое). Не все школы принимают иностранцев младшего и среднего возраста. Это также влияет на то, как выбрать школу для ребёнка за рубежом.

Рубрики
Школьное образование

Смена школы за рубежом – переход из страны в страну

Смена школы - перевод из страны в страну

Если родители решили перевести ребёнка из одной зарубежной школы в другую, или из учебного заведения на родине за границу, то первое, что потребуется от школьника – это знание государственного языка той страны, в школу которой он собирается переводиться.

Как правило, уровень владения языком придётся подтверждать на тестировании или экзамене. Еще одно требование – это минимальный возраст ребенка от 11 (иногда от 13 лет), если только за границу не переезжает вся семья на постоянное место жительства.

Исключение, пожалуй, составляют лишь США, куда можно перевести своего ребенка начиная с пятилетнего возраста. Проживание при этом предусмотрено в принимающей семье.

Пакет документов

Для начала процедуры перевода, необходимо сначала получить официальное подтверждение со стороны той школы, куда предполагается перевести ребёнка. Поэтому сначала отправляется минимальный пакет документов:

  • Заявление от родителей (родителя)
  • Копии паспортов родителей и свидетельство о рождении ребёнка
  • Копия медицинской карты (особое внимание уделяется иммунизации ребёнка)
  • Выписка с текущего места учёбы с данными об успеваемости, результатами пройденных экзаменов и тестов
  • Результаты языкового тестирования

Дополнительно могут потребоваться рекомендации от учителей школьника, любые награды и свидетельства его достижений в тех или иных сферах, прохождения дополнительных вступительных испытаний и собеседования. Последнее зачастую требуется, если программы школ разных стран не совпадают. В индивидуальных случаях руководство учебного заведения может предложить вариант зачисления в тот же класс с потерей года (к примеру, перейти из 7 в 7 класс, а не в 8).

Все зависит от специфики и требований того учебного заведения и той страны, которую вы выбираете для дальнейшего обучения.

Сложности при переводе

Самая большая трудность при смене школы, а тем более страны, это адаптация ребёнка на новом месте. Повсеместно за границей в учебных заведениях большое внимание уделяется этому моменту. Так, со школьником может поработать психолог, посильную помощь стараются оказать и учителя, уделяя больше внимания новичку.

Что касается сложностей с документами и самой процедурой перевода, то они могут возникнуть при отсутствии свободных мест в том учебном заведении, куда вы хотите переводиться. Чтобы этого избежать, специалисты рекомендуют планировать всё заранее, и избегать перевода в течение учебного года.