Метка: Высшее образование за рубежом

Рубрики
Высшее образование за рубежом Поступление в Университет

Магистратура в Финляндии

Высшее образование за рубежоммПоступление в магистратуры Финляндии начинается уже зимой, а в некоторые университеты даже осенью. Отличительной особенностью финских программ является отсутствие ограничений на количество заявок в различные университеты. Это означает, что вы можете подавать документы на несколько направлений в одном вузе или разных университетах. При этом, объявить о том, что вы приняты, могут сразу несколько учебных заведений. В Финляндии нет понятия «листа ожидания» — даже если кто-то откажется от своего места, оно не освободится для следующего кандидата.

Большинство университетов принимает заявления на программы магистратуры через электронную систему на сайте http://universityadmissions.fi. Некоторые учебные заведения просят дублировать заявку на их сайте. После подачи заявления необходимо отправить документы в каждый вуз.

Магистратура Финляндии не предполагает сдачи вступительных экзаменов, поэтому все зависит от комплекта документов. В него входят: диплом специалиста или бакалавра по смежной специальности, сертификат, подтверждающий уровень владения английским (TOEFL iBT 80+,  IELTS 6.0+) — именно его выбирают большинство студентов в качестве языка обучения, распечатка заявки на сайте, копия загранпаспорта, мотивационное письмо, рекомендательное письмо от преподавателя, резюме и эссе. Также можно вложить свидетельства о ваших активной научной и общественной деятельности.

Диплом специалиста или бакалавра должен отличаться высоким средним баллом — некоторые университеты не засчитывают предметы, успеваемость по которым ниже 4 (по российской системе).

Резюме, эссе, рекомендательное и мотивационные письма должны отличаться и быть ориентированы на конкретный вуз.

Каждый университет составляет анкету для абитуриентов, которая может содержать вопросы об имеющемся опыте работы, основных аспектах бакалаврской работы и даже планы относительно исследований по программе магистратуры. По результатам обработки документов приемная комиссия может приглашать студентов на собеседование.

Две ведущие бизнес-школы Финляндии — Aalto University и Hanken — дополнительно рассматривают результаты GMAT (стандартизованный тест для определения способности успешно обучаться в бизнес-школах) или GRE (тест, который необходимо сдавать для поступления в аспирантуру, магистратуру или иной последипломный курс). Они дают дополнительные баллы и преимущество при поступлении.

Подать документы может студент любого вуза любой страны, однако учебная комиссия университета может добавить к вашей программе несколько предметов, если сочтет, что вашей подготовки недостаточно.

Университеты и общественные фонды предоставляют иностранным студентам гранты и стипендии на проживание во время двухгодичной программы магистратуры. Магистратура в Финляндии является бесплатной, однако в планах министерства образования — ограничить эту возможность для студентов из стран, не входящих в ЕС.

Рубрики
Высшее образование за рубежом Поступление в Университет

Как поступить в университет США после российской школы

Вопрос «Можно ли поступить в американский университет с аттестатом, полученным в российской школе» волнует практически всех выпускников, собирающихся продолжить свое обучение в Соединенных Штатах. Действительно, приехать учиться в вуз США с российским аттестатом можно, однако есть некоторые нюансы которые надо учитывать.

Во-первых, кандидату нужно оценить свой уровень владения английским языком. От этого фактора многое зависит. Например, если выпускник владеет английским в совершенстве, то можно пробовать поступать в американский колледж сразу после школы. Однако, надо понимать, что из-за разницы в программах обучения даже выпускнику отличнику с прекрасным знанием английского может быть сложно сразу же погрузиться в непривычную среду.

Идеальным для выпускников со знанием английского языка будет вариант семестровых подготовительных курсов в университете или колледже, где абитуриент затем планирует учиться. В этом случае не теряется даже время. После прохождения подготовительных семестровых курсов кандидат может быть зачислен в вуз и может начать обучение сразу со второго семестра.

Также те, кто не хочет «терять время», могут рассмотреть вариант поступления в двухгодичный колледж сразу после школы. В этом случае, проучившись два года по выбранной специальности, выпускник получает диплом и может затем продолжить обучение в другом колледже или университете, поступив на третий курс бакалавриата.

Если же школьник чувствует необходимость в подготовительных курсах, чтобы подтянуть английский или пройти разницу в программах российской и американской школы, то он может выбрать одну из предложенных вузом подготовительных программ. Обычно иностранцам предлагают годичную подготовительную программу, по окончании которой можно поступать на бакалавриат выбранного университета или колледжа. В рамках подготовительных курсов происходит адаптация студента к американской образовательной системе и практика английского языка.

Как показывает практика, студентам, прошедшим подготовительные курсы, учиться затем проще.

Есть ещё и промежуточный вариант для поступления в американский вуз после российской школы – дистанционное обучение по программе К12.

К12 – это эксклюзивная образовательная система, которая позволяет получить аттестат международного образца, не выходя из дома. Программа К12 подразумевает индивидуальный план обучения, рассчитанный под потребности именного этого ученика. Российский школьник может зарегистрироваться для прохождения программы К12 либо в полном объеме, либо частично.

По результатам прохождения программы К12 выпускник имеет возможность получить либо полноценный аттестат (если он прошел программы в полном объеме), либо документы о прохождении курсов (если он выбрал всего несколько предметов для ликвидации разницы в учебных планах).

Рубрики
Высшее образование за рубежом

Изучение права за рубежом

Юрист  — это одна из самых престижных и востребованных профессий. В то же время, чтобы иметь высокооплачиваемую работу в этой сфере, необходимо получить юридическое образование в престижном вузе. Ни для кого не секрет, что в этом плане диплом юриста западного вуза даст неоспоримое конкурентное преимущество на рынке труда.

Особенности зарубежного юридического образования

Изучение права за рубежом отличается от российского. Во-первых, студентам, как правило, приходится осваивать больший объем учебного материала, включая дополнительные дисциплины. Во-вторых, подготовка к всевозможным семинарам, зачетам, экзаменам предполагает только самостоятельную работу. В-третьих, в зарубежных университетов большое внимание уделяется практике студентов.

Кроме того, лекции в университетах читают не только преподаватели, но и ведущие практикующие юристы, судьи и т.п. Сами предметы тоже отличаются. Общего предмета «Гражданское право» нет. Вместо него студенты изучают несколько схожих с этим предметом дисциплин на первом курсе, а затем, в зависимости от специализации, выбирают «коммерческое право», «уголовное право» и т.п.

Таким образом, изучение права за рубежом имеет четкую специализацию и практическую направленность.

Еще одной особенностью является отсутствие курсовых и дипломных работы в ряде зарубежных вузов. К примеру, в США будущие юристы могут написать лишь письменную работу, чтобы получить один кредит. Но это не обязательно. Для получения достаточно иметь хорошую успеваемость и успешно сдать экзамены.

Стоимость и поступление

Стоит сказать и стоимость образования. В США, Великобритании, Канаде, Австралии, Германии стать юристом довольно дорого. Цены варьируются от 30 до 80 тысяч долларов в год.Есть и более демократичный вариант – Восточная Европа, Мальта или Китай. Тут можно найти юридическое образование по цене 15-20 тысяч долларов в год.

Условия поступления в большинстве случаев довольно жесткие. Для поступления в  топовые вузы необходимо набрать максимальные баллы по экзаменам плюс предоставить отличные рекомендации, аттестат о среднем полном образовании, сильное мотивационное письмо. Среди профильных предметов, которые необходимы для поступления на юридический факультет, могут быть: философия, история, право, политология, иностранный язык. Все зависит от того, в какой вуз вы намерены поступать.

Рубрики
Высшее образование за рубежом

Типы немецких вузов

Сейчас в Германии  функционируют 250 высших учебных заведений. Большинство из них являются государственными  и субсидируются правительством.

Основной особенностью немецкой системы образования является многообразие типов высших учебных заведений — это университеты (Universitaeten, Uni), технические университеты (Technische Universitaeten, TU), университеты прикладных наук (Fachhochschulen, FH), творческие вузы (Musik- und Kunsthochschulen) и специальные вузы, а также негосударственные, частные вузы (Private Hochschulen).

Университеты Германии являются наиболее престижным сегментом немецкой образовательной системы. Они представляют из себя не только образовательные учреждения, но и научные центры, где проводятся фундаментальные и прикладные исследования. Это позволяет студентам раскрыть свой научный потенциал в полной мере во время самостоятельной научно-исследовательской деятельности. Из-за глубины погружения в предмет и практических исследований, сроки обучения в Германии в сравнении с другими странами в среднем выше.

Технические университеты, как понятно из названия, специализируются на углубленном изучении технических дисциплин. Несмотря на это, в большинстве Technische Universitaeten  существуют и гуманитарные специальности, но они не считаются престижными направлениями.

Университеты прикладных наук также распространены наравне с техническими.
Сроки обучения в таких университетах ниже, студенты быстрее получают необходимые знания. Это связано, в первую очередь, с небольшими группами, в которых проводится обучение, а также с интенсивностью курса — отсутствуют или сведены к минимуму чисто теоретические или общеразвивающие предметы, меньше сроки каникул.

Для университетов прикладных наук характерна направленность на практические занятия с обязательными стажировками по специальности. Это позволяет многим студентам легко находить работу после окончания университета.

Творческие вузы имеют право  устанавливать собственные критерии отбора студентов, в то время как в остальные учебные заведения принимают учеников согласно результатам школьных экзаменов и среднего балла аттестата. Будущие художники, дизайнеры, музыканты, журналисты и архитекторы обязаны проявить себя на творческом конкурсе.

Упор делается только на практические дисциплины, без теоретических лекций. По статистике, каждый третий студент немецкого творческого вуза — гражданин другой страны.

Специальные вузы объединяют все учебные заведения с узкой специализацией – сюда относятся медицинские, ветеринарные или, например, кинематографические университеты.

Сегмент частных вузов с государственной аккредитацией стал активно развиваться уже в конце XX века. Сюда относятся только 50 университетов по всей стране. В отличие от государственных вузов, высшее образование в частных не является бесплатным. Среди плюсов — сжатые сроки обучения, сконцентрированные образовательные программы. Преподавание в таких университетах может вестись на английском языке.

Рубрики
Высшее образование за рубежом

Процесс обучения в магистратуре Великобритании

Магистратура в Великобритании как вторая ступень высшего образования является элитарным уровнем высшего образования. Программа для магистров в университетах Великобритании отличается от прочих интенсивностью  — овладеть степенью Master можно за один академический год. Это выгодный вариант, который позволит сэкономить не только деньги, но и время.

Сжатые сроки подразумевают предельно интенсивный курс углубленных знаний по выбранной специальности.

Магистратура в Великобритании имеет важное преимущество — отсутствие жестких ограничений по выбору курса. Бакалавры могут продолжить обучение по выбранной ранее программе или полностью поменять направление. Такой подход обеспечивает ориентацию программ многих магистратур в Великобритании на слушателей, которые не имеют опыта изучения подобных предметов в прошлом. Более того, подобные программы позволяют выбирать более узкую специализацию со второго семестра обучения и при желании сдавать дополнительный квалификационный экзамен.

Несмотря на это, для поступления на некоторые учебно-исследовательские программы обычно требуется наличие диплома бакалавра в той же или смежной области, а также CV, подтверждающее опыт проведения научных исследований и самостоятельной исследовательской работы.

Наиболее популярные степени, присуждаемые по завершению магистерских программ в британских вузах — Магистр искусств (MA), Магистр науки (MSc), Магистр исследований (MRes), Магистр философии (MPhil), Магистр делового администрирования (МВА) и Магистр права (LLM).

Университеты учитывают потребность студентов в самореализации и позволяют им выбрать удобный и гибкий график учебы. Можно выбрать между очными (full-time) программами, заочным или вечерним обучением (part-time) и дистанционной формой. Однако университеты Великобритании не смогут выдать приглашение на получение студенческой визы студентам вечернего отделения, поэтому большинство иностранных студентов выбирает очную или дистанционную форму обучения в магистратуре Великобритании.

Треть студентов, заканчивающих магистратуру в Великобритании, приехали из разных стран, что позволяет расширить кругозор и получить опыт международного общения, который потом не раз помогает в работе. За счет таких коммуникаций существенно повышается уровень владения языком международного бизнес-общения. Некоторые университеты предлагают также языковые курсы, которые смогут подготовить будущего магистра к работе.

В процессе обучения студенты получают доступ ко всем преимуществам английских университетов – современным библиотекам, лабораториям, компьютерным классам и обширным базам данных.

Спрос на специалистов, закончивших британские магистратуры, высок на мировых рынках труда. Магистры также могут рассчитывать на намного более высокую зарплату, нежели их коллеги-бакалавры.

Рубрики
Высшее образование за рубежом

Магистратура в Ирландии

Магистерские программа ВУЗов Ирландии пользуются устойчивым спросом за рубежом. Причина этого в первую очередь в значительных вложениях, которые правительство страны делает в систему образования. Для властей Ирландии магистерские программы являются приоритетными, в особенности в естественнонаучных областях.

Ирландские университеты охотно принимают иностранных бакалавров на платные магистерские программы. Комплект документов для поступления в различные ВУЗы Ирландии может различаться, но в целом, включает следующее:

  • Аттестат о среднем образовании.
  • Диплом бакалавра.
  • Рекомендательное письмо из ВУЗа, выдавшего диплом.
  • Характеристики-рекомендации от преподавателей.
  • Выписка из диплома, содержащая изучавшиеся дисциплины, количество часов и баллы по ним.
  • Сертификат IELTS или TOEFL (в том, случае если диплом бакалавра получен не в англоговорящей стране).
  • Вступительное эссе, составленное на английском языке.
  • Личное резюме.

Для поступления на творческие специальности может дополнительно потребоваться соответствующая креативная работа.

Документы направляются не напрямую в университет, а в РАС (Postgraduate Application Centre) – единый информационный центр. Именно его сайт — http://www.pac.ie/ — лучший источник информации по поступлению на магистерские программы в Ирландии. Сюда же придется переслать оригиналы документов (стоимость пересылки – около 45 евро) Подготовкой документов необходимо озаботиться заранее. Так, заявки на обучение в Университете города Дублина принимаются с 1 октября по 1 июля.

Решение о зачислении принимают в самом университете, исходя из собственных соображений. Как правило имеет значение балл IELTS (не менее 6,5 для Университета Дублина), баллы по профильным предметам, личные характеристики.

Что касается стоимости обучения, то она очень разниться в зависимости от ВУЗа и специальности. В Университете Дублина плата за год обучения в магистратуре составляет от 11200 евро за «международные отношения» до 17000 евро за «международный менеджмент». Естественно, в стоимость программ не входит проживание. Коммунальные расходы, затраты на питание, учебные материалы и проезд могут потребовать еще 8000 евро (за 8 месяцев).

Ирландская система образования предоставляет бакалаврам-иностранцам еще одну возможность, на которую стоит обратить внимание. Это Postgraduate (Higher) Diplomas – специальная программа, которая позволяет за срок от нескольких месяцев до двух лет подготовиться к поступлению в магистратуру Ирландии на базе иностранного бакалавриата. При этом подготовка может вестись на базе непрофильного диплома. Будучи дипломированным юристом можно поступить, к примеру, на Higher Diploma Programme по психологии.

Рубрики
Высшее образование за рубежом Поступление в Университет

Прямое поступление в вузы США

Поступить в американский университет – это мечта многих. Однако удается это далеко не всем. Так согласно статистике последних лет всего около 30% абитуриентов становятся студентами, а в вузах Лиги плюща этот показатель не превышает и 10%.

Причем это из общего числа поступающих, в том числе и тех, кто прошел специализированные курсы подготовки. При такой конкуренции прямое поступление в вузы США кажется чем-то невозможным. Это действительно задача не из легких, и с ней удается справиться единицам.

Поступления в американский вуз возможно сразу после окончания российской школы, а именно с 17 лет. Однако стоит учитывать, что потребуется сдавать специализированные тесты — SAT или ACT, к которым американские абитуриенты готовятся на протяжении всей учебы в старшей школе.  Поэтому иностранному студенту придется вдвойне тяжело: придется самостоятельно скачивать программы тестов, изучить особенности, структуру, можно также нанять репетитора или пройти подготовительные курсы у себя на родине, при этом придется готовиться и к выпускным экзаменам у себя в школе, так как средний балл аттестата (GPA) не менее важен при поступлении в американский вуз. Сдавать экзамены можно как в своей стране, в специализированных центрах, так и в США.

Весь список требования к поступлению на бакалавриат в американский университет выглядит следующим образом:

  • Аттестат о среднем образовании
  • Три рекомендательных письма от предыдущих преподавателей (характеристика)
  • Тест SAT /ACT/IB
  • Сертификат о сдаче TOEFL или IELTS
  • Мотивационное письмо

Из всего этого списка наиболее трудной задачей для самостоятельной подготовки является сдача тестов SAT или ACT (предоставляется выбор).

Также необходимы сертификаты, свидетельствующие о личных достижениях ученика. К примеру, свидетельства об окончании дополнительных курсов, школ искусств, грамоты за спортивные достижения

Стоит отметить, что для американских вузов важным критерием является участие абитуриента в общественной жизни школы или университета (если студент намерен переводиться). Так, преимуществом будет у тех, кто возглавлял какую-либо школьную молодежную организацию или хотя бы в ней участвовал. К примеру, работал в школьной газете или играл в молодежной рок-группе.

Внимание обращают и на спортивные интересы претендента. Поэтому неплохо предоставить хотя бы одну грамоту за достижения в каком-либо виде спорта.

Стоит учитывать, что плюсом будет ваше долгосрочное участие в одном проекте нежели кратковременное членство в нескольких организациях.

Рубрики
Высшее образование за рубежом Поступление в Университет

Профессиональное образование в Германии

В Германии существуют профильные школы, которые завершают полный курс среднего образования и позволяют либо получить законченное профессиональное образование и устроиться на работу по профессии, либо поступить в университет. В основном такие профессиональные школы (professionalschule) ориентированы на учащихся, которые стремятся овладеть профессией за короткие сроки. На получение профессионального образования уходит от одного года до трех лет — в зависимости от интенсивности программы и количества практических рабочих часов.

Профессиональное образование в Германии ориентировано на совмещение теоретической базы в образовательном учреждении и практики на предприятии, фирме, фабрике или заводе. Акцент при этом делается как раз на трудовую деятельность, так как именно она станет основой для дальнейшей жизни. Как правило, практические занятия занимают 3/4 учебного времени. В обязанности училищ и профессиональных школ входит создание такой программы, которая поясняет и дополняет полученные на практике знания и расширяет общий кругозор.

В период обучения предприятие выплачивает практиканту своеобразную стипендию, размер которой зависит от его возраста, опыта, навыков и исполняемых обязанностей. В строительной сфере стипендия может достигать 1,2 тыс. евро, что близко к среднему уровню зарплаты.

По окончании курса обучения в профессиональном училище выдается свидетельство, которое действительно только в сочетании с документом о прохождении обучения на фирме и дает право на поступление в вуз.

Получение профессионального образования в Германии крайне популярно среди молодежи, так как гарантирует трудоустройство с минимальными временными затратами. Несмотря на это, ряд отраслей, таких как пищевая промышленность, химическая, текстильная и электротехническая, страдает от снижения количества студентов, которые предпочитают получать образование в сфере управления.

Немецкое правительство помогает осуществлять процесс взаимодействия профессиональных школ и небольших частных фирм. Считается, что именно на небольших предприятиях необходимо организовывать практику для студентов, так как именно такая форма работы наиболее распространенная в стране. Более 80% учащихся заключают договор с фирмой, куда они поступают в качестве учеников, который позволит им после окончания обучения и сдачи экзаменов поступить на работу и строить карьеру на данном предприятии.

Рубрики
Высшее образование за рубежом Поступление в Университет

Конкурс в вузы Франции

Высшее образование во Франции имеет свои особенности — в стране своя система дипломов и ученых степеней, другое деление на циклы и подход к экзаменам. Во Франции расположены 85 государственных университетов, которые готовы принять учащихся из других стран. Государственные вузы называются согласно своему географическому расположению — например, Université de Rouen, Université de Bourgogne (Dijon). Если в городе расположено несколько университетов, то к названиям прибавляется порядковый номер, уточнение специализации или района — Université Lyon 1 Claude Bernard, Université Lyon 2 Lumière и Université Lyon 3 Jean Moulin.

Наиболее качественное образование в сфере лингвистики и филологии можно получить в Страсбургском университете. Самая лучшая кафедра медицины представлена в университете Монпелье.  Образование в сфере бизнеса и экономики лучше всего получать

в Парижской высшей коммерческой школе, Высшей школе коммерческих и экономических наук либо Высшей коммерческой школе. На эти направления конкурс выше всего и в редких случаях может достигать 80-100 человек на место.

Конкурс на факультетах в крупных городах — в Париже, Лионе, Дижоне — намного выше, следовательно, поступать в небольших городах значительно проще. Разница в количестве желающих значительна — на популярные факультеты отделений Сорбонны конкурс достигает 30 человек на место, а в некоторые вузы провинций можно поступить вообще без конкурентов.

Самым популярным факультетом в Сорбонне является журналистский, который также считается одним из лучших в мире.

Тем не менее, сложнее всего поступить на юридический и научно-исследовательский, .
и физико-математический факультеты – количество мест на них ограниченно и часто расписано еще до момента подачи заявлений между лауреатами премий и победителей конкурсов.

Отбор абитуриентов производится на основании поданных документов; в вузах Франции вступительные экзамены не проводятся. Исключение составляют творческие специальности, для поступления на которые необходимо подать свои работы или выполнить задания, которые будут предложены во время собеседования.

Зачисление производится на основании комплекта документов, в который входит результат экзамена, доказывающий уровень владения французским (или английским, в зависимости от языка обучения), аттестата о среднем образовании (который должен быть заверен и пройти процедуру верификации, на которой будет установлено его соответствие французскому) и мотивационного письма.

Некоторые вузы могут проводить собеседования после конкурса анкет, но это является исключением. Высшие школы — наиболее престижные учебные заведения во Франции, что подтверждается высоким вступительным конкурсом. Такие школы имеют свои правила приема, в зависимости от конкурса и политики приема данного заведения.

Для иностранных студентов вузами выделяется некоторое количество квот, которое варьируется каждый год в зависимости от количества абитуриентов; общего конкурса для французских и приезжих абитуриентов не проводится. Эту информацию необходимо уточнять в университете.

Французские государственные университеты финансируются государством, что делает высшее образование для местных жителей бесплатным; иностранные студенты имеют  возможность учиться по весьма умеренным ценам. Чаще всего, все ограничивается оплатой так называемого регистрационного взноса, который составляет от $100 до $400.

Рубрики
Высшее образование за рубежом Поступление в Университет

Конкурс в вузы Китая

 Высшие учебные заведения Китая разделены на несколько категорий по степени престижности. Результаты экзаменов, которые сдают все выпускники в конце школьной программы, позволяют определить, на поступление в какой вуз может претендовать абитуриент. Поступать в самые «элитные» могут только выпускники с максимально высокими баллами, конкурс в них не такой высокий, так как таких студентов, традиционно, немного.

В вузах средней и низкой категорий наиболее высокий конкурс на поступление — в некоторых образовательных учреждениях он достигает 200-300 человек на место. Это связано с колоссально возросшим интересом к получению высшего образования, который появился после недавних реформ в Китае. В вузах высшей категории конкурс обычно не превышает 50 человек на место на популярные специальности, среди которых – математика, механика, экономика, программирование и аэрокосмические технологии.

Большинство вузов организуют собственные вступительные экзамены, количество и порядок проведения которых не регламентированы законодательно — значит, это могут быть как устные испытания, так и тесты, и творческие конкурсы.

Иностранные студенты могут обучаться в 500 китайских вузах. Лидерами по количеству приезжих являются самые престижные вузы Китая – Пекинский и Фуданьский университеты. В большинстве вузов студенты из других стран поступают на общих основаниях, ряд других университетов выделяет отдельные места, в том числе, в рамках целевых программ обмена. Среди иностранных студентов в большинстве вузов проводится отдельный конкурс, который составляет около 10-15 человек на место.

Важным критерием при зачислении в университеты, кроме академических успехов, являются моральные и физические характеристики — для этого студенты пишут эссе, в котором описывают свое мировоззрение и планы на будущее, предоставляют медицинскую справку по установленной форме и документы, подтверждающие их академические, творческие и спортивные успехи. Абитуриенты с активной жизненной позицией и широким кругом интересов имеют более высокие шансы, что в условиях высочайшей конкуренции является крайне важным преимуществом.

Обучение в вузах Китая для иностранных студентов практически всегда платное — исключения составляют те абитуриенты, которые поступают по программам обмена или правительстыенным грантам. Во всех остальных случаях семестр обойдется в $1-5 тыс. Частные вузы могут требовать более высокую оплату, а конкурс в них может быть значительно ниже, особенно для иностранных студентов. Поступление в такие университеты практически не может закончится неудачно, а диплом об образовании будет иметь такое же значение для работодателей.