В каком бы возрасте вы не решили отдать ребенка в немецкую школу, ему в любом случае потребуется предварительная подготовка. В первую очередь это касается знания языка. Ведь в немецкой школе ребенку потребуется знание «немецкого как родного». А требование к такому уровню владения языком существенно отличаются от требований к знанию «языка как иностранного» .
Кроме того, потребуется пройти ознакомительный курс, в ходе которого ребенок сможет сориентироваться в школьной программе. К примеру, в средней школе немецкая программа по математике на год опережает российскую, а методы преподавания таких дисциплин как история, география, обществознание существенно отличаются.
Языковая подготовка
В Германии существует несколько лингвистических центров, предлагающих программы интенсивной подготовки к поступлению в немецкую школу. Длительность курс — от двух до шести месяцев, в зависимость от возраста и уровня подготовки ученика.
В ходе занятий, школьники наращивают необходимый словарный запас, включая ту лексику, которая потребуется и в бытовом общении. Также их знакомят с различными видами заданий, с которыми им придется столкнуться в немецкой школе. Ведь для успешного решения задачи по математике необходимо владеть и терминологией на немецком языке. На первых порах, иностранным школьникам предлагают решить адаптированные задания, затем уровень сложности повышается.
В программу подготовки входит написание диктантов, сочинений. На разных этапах обучения проводится тестирование для определения достигнутого уровня знаний ученика.
Подготовка по базовым дисциплинам
Это не обязательный этап, но все же пройдя его, ребенку будет проще адаптироваться в немецкой школе. Занятия предполагают изучение базовых предметов немецкой школьной программы. Допустим, ребенка собираются переводить из иностранной школы в немецкую в 6-ой класс, тогда на курсах подготовки по базовым дисциплинам преподаватели пройдут с ним краткий курс пятого класса. Это математика, немецкий язык, история, естественные науки, литература.
Добавим, что в немецких школах детям-иностранцам также оказывают максимальную поддержку. Практически в каждом учебном заведении Германии они могут после основных уроков брать дополнительные. Это касается в первую очередь, немецкого языка, а также математики, истории и других базовых дисциплин.
Стоимость подготовительных программ подготовки разная и зависит от того, что вам нужно. К примеру, пребывание в лингвистическом центре и изучение немецкого языка с погружением в школьную программу обойдется в 6-15 тысяч евро вместе с проживанием и питанием. Если брать уроки у репетиторов или ходить в центры подготовки в немецкие школы в своей стране, то можно уложиться в три тысячи евро.
